-
1 расчёсанный (о волокне)
расчёсанный (о волокне)}מְנוּפָּץ -
2 окрашенный в волокне
ingrain имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > окрашенный в волокне
-
3 коэффициент отражения в оптическом волокне
коэффициент отражения в оптическом волокне
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент отражения в оптическом волокне
-
4 азокомпонент для сочетания на волокне с ледяными красителями
Textile: developerУниверсальный русско-английский словарь > азокомпонент для сочетания на волокне с ледяными красителями
-
5 азокрасители, диазотируемые и сочетаемые на волокне
Textile: developed dyesУниверсальный русско-английский словарь > азокрасители, диазотируемые и сочетаемые на волокне
-
6 ванна для азосочетания на волокне
Textile: coupling bath, developing bathУниверсальный русско-английский словарь > ванна для азосочетания на волокне
-
7 волоконно-оптический кабель на пластиковом волокне
Information technology: plastic optical fiberУниверсальный русско-английский словарь > волоконно-оптический кабель на пластиковом волокне
-
8 гранула в мышечном волокне
Medicine: sarcosomeУниверсальный русско-английский словарь > гранула в мышечном волокне
-
9 двойная рефракция в волокне
Textile: double refraction of fibreУниверсальный русско-английский словарь > двойная рефракция в волокне
-
10 двойное преломление в волокне
Textile: double refraction of fibreУниверсальный русско-английский словарь > двойное преломление в волокне
-
11 диазотирующийся на волокне краситель
Makarov: diazo dyeУниверсальный русско-английский словарь > диазотирующийся на волокне краситель
-
12 дисперсия в волокне
Engineering: fiber dispersionУниверсальный русско-английский словарь > дисперсия в волокне
-
13 изделия, окрашенные в волокне, ленте
Textile: engrainУниверсальный русско-английский словарь > изделия, окрашенные в волокне, ленте
-
14 изделия, окрашенные в волокне, пряже
Textile: engrainУниверсальный русско-английский словарь > изделия, окрашенные в волокне, пряже
-
15 концентрирование красителя на волокне
Textile: strikeУниверсальный русско-английский словарь > концентрирование красителя на волокне
-
16 красители, проявляемые на волокне
Textile: ageing dyesУниверсальный русско-английский словарь > красители, проявляемые на волокне
-
17 краситель закрепляется на волокне
Makarov: dye is bonded to the fibre by ( e. g., Van-der-Waals forces) (напр. Ван-дер-Ваальсовыми силами), the dye is bonded to the fibre by (e. g., Van-der-Waals forces) (напр. Ван-дер-Ваальсовыми силами)Универсальный русско-английский словарь > краситель закрепляется на волокне
-
18 краситель холодного крашения синтезируется непосредственно на волокне
Универсальный русско-английский словарь > краситель холодного крашения синтезируется непосредственно на волокне
-
19 красить в волокне, ленте
Textile: engrainУниверсальный русско-английский словарь > красить в волокне, ленте
-
20 красить в волокне, пряже
Textile: engrainУниверсальный русско-английский словарь > красить в волокне, пряже
См. также в других словарях:
потери в волокне — skaidulos nuostoliai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fiber losses vok. Faserverluste, m rus. потери в волокне, f pranc. pertes dans la fibre, f … Automatikos terminų žodynas
коэффициент отражения в оптическом волокне — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN reflective index … Справочник технического переводчика
основность на волокне кожи — Показатель качества, характеризующийся отношением хрома, связанного с гидроксильными группами, к общему количеству хрома в коже, выраженный в процентах. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины показатели качества … Справочник технического переводчика
остаточный ксантогенат целлюлозы в вискозном волокне — Количество дитиоугольных групп в целлюлозе после формования, отделки и сушки вискозного волокна. [ГОСТ 27244 93] Тематики волокна химические Обобщающие термины технология получения вискозных волокон … Справочник технического переводчика
Крашение — придание текстилю, коже, бумаге, пластмассам и др. материалам окраски, обладающей достаточной для практических целей устойчивостью к действию света, водным и мыльным обработкам, трению и т. п. В отличие от К., нанесение на специально… … Большая советская энциклопедия
Крашение — К. называется искусство прочно закреплять разные пигменты и краски на различных волокнах, из которых приготовляются ткани. Окрашивание тканей может быть сплошное или узорчатое; первое составляет предмет собственно К., второе ситцепечатания или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печатание тканей* — (impression, Druckerei, printing) представляет одну из очень крупных отраслей химической промышленности, в особенности П. хлопчатобумажных тканей, или так наз. ситцепечатание . Химическая сторона этого дела имеет много общего с крашением тканей в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печатание тканей — (impression, Druckerei, printing) представляет одну из очень крупных отраслей химической промышленности, в особенности П. хлопчатобумажных тканей, или так наз. ситцепечатание . Химическая сторона этого дела имеет много общего с крашением тканей в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Волоконный лазер — Цельноволоконный фемтосекундный эрбиевый лазер. Волоконный лазер лазер, активная среда и, возможно, резонатор которого являются элементами оптического … Википедия
НЕРВНЫЙ ИМПУЛЬС — волна возбуждения, к рая распространяется по нервному волокну и служит для передачи информации от периферич. рецепторных (чувствительных) окончаний к нервным центрам, внутри центр. нервной системы и от неё к исполнительным аппаратам мышцам и… … Физическая энциклопедия
КРАШЕНИЕ ВОЛОКОН — проводят с целью придания им одного определенного цвета (в отличие от печатания тканей). Различают след, стадии: 1) диффузию красителя в водном р ре к пов сти волокна. Диффузия существенно ускоряется перемешиванием красильного р ра, а также… … Химическая энциклопедия